Lyse øyeblikk


Scalzi: Redshirts

200px-Redshirts_CoverNils har gjort det til et kall å holde mor oppdatert på hva som skjer i sci-fi litteraturen. Han har introdusert meg til flere gode bøker, gjerne i forbindelse med julen; Ender´s Game. American Gods. Do Androids dream of electric Sheep? Neverwhere o.fl.

I år fikk jeg Redshirts. Den vant Hugoprisen  i 2013. Rykende fersk.

En fullstendig ko-ko bok. Eller ikke. Det kommer an på hvordan du leser den.
Siste kapittel i sin helhet: “No, no, I´m just fucking with you. They all lived happily ever after. Seriously. “
Hvis du absolutt vil finne en dypere mening, går det an å spekulere over hvem det er som skriver manuskriptet i ditt liv. For boken kan leses på flere plan.
Fantasifull historie, forvirrende med mange tidslag – selv for en erfaren trekkie som har reist tiden rundt med Janeway. Uvanlig komposisjon, selve historien innrammet av en prolog og tre coda-er som får prosjektet til å virker uferdig, men samtidig interessant.


Roy Jacobsen: De usynlige

9788202423025En av årets mest leste og kritikerroste bøker.
De usynlige er fattigfolket langs kysten på begynnelsen av 1900-tallet, kystproletariatet, som ifølge forfatteren aldri har fått den oppmerksomheten det fortjener. Han kan jo ha rett i det, størsteparten av den litteraturen jeg har lest i min tid handler om storbønder og fattigfolk på østlandet…

Olav Duun kjente riktignok disse menneskene, og jeg får litt asossiasjoner til han. Også til den gamle sagalitteraturen, som til tross for sin heltedyrking og larger-than-life persongalleri jo egentlig handler om fattigfolks slit for å overleve under karrige forhold og i nærkontakt med hverandre i en grad som vi har vanskelig for å fatte i dag. Folk sov i samme seng ..

Det var en fin bok, enkel på alle måter. Uten begynnelse og slutt. Et tilfeldig valgt utdrag av en families liv på Barrøy. Noen blir født og noen dør. Livet ruller over dem som havets dønninger.
Befriende deilig å lese om store hendelser beskrevet så lavmælt – til avveksling fra dagens innholdstomme overdrivelser der enhver høststorm blir ekstrémvær.
Dette er livet back to basics. Der den virkelige virkeligheten former menneskene. Der det er havet og ikke facebook som bringer nyhetene og omverdenen hjem til dem.
Tankevekkende leserglede.


Solbarn, jordbarn ..

Solbarn, jordbarn, bak din tynne hud.
stråler mot oss kjærlighet fra Gud.
Hør oss, se oss, Stjernebarn, stig ned,
så jordens barn i alle land finner julens fred.

Flyktning, krigsbarn, hjemløs og forlatt,
Misbrukt, skadet i den dype natt.
Hør oss, se oss, Stjernebarn, stig ned,
så jordens barn i alle land finner julens fred.

Glemt barn, skremt barn, med sitt såre sinn,
Ingen merker tåren på dets kinn.
Hør oss, se oss, Stjernebarn, stig ned,
så jordens barn i alle land finner julens fred.

Bortskjemt, ensomt barn som vil ha mer.
Trosbarn, Guds barn, håper, venter, ber.
Hør oss, se oss, Stjernebarn, stig ned,
så jordens barn i alle land finner julens fred.

Håpsbarn, fredsbarn, Barn av evighet,
Vis hvert jordbarn himlens herlighet.
Hør oss, se oss, Stjernebarn, stig ned,
så jordens barn i alle land finner julens fred.

Tekst: Shelley Murray, norsk: Eivind Skeie
Melodi:Carlton R. Young


Maria Parr: Vaffelhjarte

vaffelhjarteDenne boka har stått i hylla bak meg på kontoret lenge, og Britt Astrid har snakka om henne til meg fleire gonger, men det var ikkje før i dag eg tok meg tid til å lese henne.

Ei fabelaktig bok, som makta å kalle fram både latter og tårer, så eg måtte snu meg unna og sjå ut vindauget fleire gonger.
Boka handlar om Trille og bestevennen og naboen hans, Lena. Dei heng ihop; Lena er så ofte på besøk at ho nesten er nabo med seg sjølv. Dei to ungane finn på mykje rart, det gjer dei vaksne og forresten. Alt på side 27 kan vi lese at “Mor sett i eit hyl. Det var alt ho rakk før brura skrudde møkkaspredaren på full drylar i passe avstand frå bålet.”  Og slik held det fram.

Boka omtalar på eit klokt og varsamt vis store emne som venskap og kjærleik, død, sorg og saknad. Utan at det verkar påklistra og barnetilpassa. Det er berre ein naturleg del av livet. Døden er nesten slik som snøen, ein veit ikkje kva tid han kjem.

Det å sakne folk er den finaste triste kjensla som finst, men likevel kan ikkje Trille og Lena leve utan kvarandre då mora hennar skal dra til byen for å verte ferdig med skulen. Lena vert att i heimbygda og bur hjå Trille, og boka endar godt når mor kjem attende og har med seg Isak som vert pappa til Lena. Det er godt, sjølv om Lena og Trille ikkje heilt veit kva ein skal bruke pappaer til.

Trille er forteljaren, men både i boka og i livet hans er det Lena som er hovudpersonen. Han veit at ho er bestevennen hans, og  når Lena til sist i boka omsider får sagt høgt at Trille er bestevennen hennar og, er livet fullkomment.

Ei bok som har vunne velfortente prisar og kan verte ein klassikar.


Da har vi julens leseliste klar!

Bildøen, Brit: Adam Hiorths veg
Enger, Cecilie: Mors gaver
Flatland, Helga: Det finnes ingen helhet
Hjort, Vigdis: Leve posthornet
Jacobsen, Roy: De usynlige
Kverneland, Steffen: Munch
Lillegraven; Ruth:Urd
Lindstrøm: Dager i stillhetens historie
Svendsen, Lars Fr. H.: Kjedsomhetens filosofi
Sætre, Inga: Fallteknikk
Uri, Helene: Rydde ut
Vaage, Lars Amund: Syngja


StumbleUpon

Dette kom jeg over ved en tilfeldighet. Et glimt fra gamle dager, fullt av gode minner og kjente og kjære ansikter – deriblant noen som ikke er med oss lenger.
Det var den gangen briller var briller og alle var 20 år yngre!
Bare måtte ta det med.
William Byrd: Laudibus in Sanctis Dominum.

William H. Harris: Bring us, O Lord God.

Og til slutt en julesang


Biscotti med sjokolade og peanøtter

biscotti100 gr smør
6 dl mel
2,5 ts bakepulver
en klype salt
3 store egg
1,6 dl sukker
2 ts vaniljedråper
1,2 dl peanøttsmør
2 – 2,5 dl peanøtter, grovhakket
2 dl mørk sjokolade, grovhakket

Pisk eggedosis av egg og sukker.
Smelt smøret og la det bli brunt uten å brenne. Tilsett vaniljedråper og avkjøl litt.
Hell i eggedosisen i en tynn stråle og pisk godt sammen. Tilsett peanøttsmør.
Rør tørrstoffene langsomt inn og fold nøtter og sjokolade varsomt i til slutt.
Formes til en flat pølse, ca 7 cm bred og 2 cm høy.
Stekes på 180°C i 30-40 minutter eller til gjennomstekt.
Avkjøles minst 30 minutter.
Snittes forsiktig med skarp kniv skrått i 2 cm brede biter.
De legges med snittflaten ned og stekes videre på 150°C ca 10 minutter  på hver side.
Oppbevares tørt.


Biscotti med tranebær og nøtter

5 dl mel
1,5 ts bakepulver
1,5-2 dl sukker
100 gr smør
1 ts revet sitronskall
en klype salt
2 store egg
2 dl pistasjnøtter
1,5 dl tørkete tranebær

Pisk smør, sukker, salt og sitronskall lett og luftig.
Pisk inn ett og ett egg
Tilsett det tørre og bland nøtter og bær varsomt inn til slutt.

Form til en flat pølse, 6-7 cm bred og 2-3 cm høy.
Stekes på bakepapir på 180°C i 30-40 minutter eller til gyllenbrun.
Avkjøles i minst 30 min
Snittes varsomt med skarp kniv i 2 cm brede skråsnitter som legges med snittflaten ned og stekes i ca 10 minutter på hver side i ovn med litt nedsatt temperatur.

Oppbevares tørt.


Eksistensiell beredskap

Jeg hører alltid morgenandakten på NRK P1.
Helst på sengen, så jeg ikke står opp med det gale beinet først. Jeg får med meg Fadervår, Velsignelsen og kloke ord i hverdagen. Alt på fem minutter.
Ofte treffer ordene midt i blinken, det er gjerne sånn med Guds ord. Det har en tendens til å treffe der du ønsker det minst, men trenger det mest; stille de spørsmålene du selv ikke stiller, men trenger å finne svar på.
Det er kloke mennesker som fører ordet, stort sett. De pleier å trøste meg, inspirere meg, provosere meg og få meg til å tenke. Vekke meg – både fysisk og åndelig. Gi meg noe å tygge på på veg til jobb og ofte langt inn i dagen.
De hjelper meg å opprettholde min eksistensielle beredskap, som dagens andaktsholder, Sunneva Gylver, så treffende ordla seg.

Anbefales!
http://www.nrk.no/andakten/


Min egen M.O.

Det er ikke så lett å være menneske.
Det er så mange valg som må tas. Så mange mennesker å forholde seg til. Så mange situasjoner å finne ut av.

Det er ikke så vanskelig heller.
Jeg har laget min egen M.O. som jeg prøver å bruke når jeg står overfor valg jeg skal ta, mennesker jeg skal forholde meg til og situasjoner jeg skal finne ut av. Den fungerer ofte bra. Continue reading


Ljose augeblink

Eg strevar med nynorsken.

Eit språk eg elskar å lese, men ikkje rår med sjølv. Når eg attpåtil er bergensar, ligg eg tynt an. Er det ein eller ei pute? Ein eller eit kompass? Eller kanskje ei? Ei kompass – kompassa – kompasser – kompassene? Nei, det lyder fånigt, som den svenske kollegaen min seier.

Eg hugsar parolane på 70-talet då bergensarane óg ville vere med på leiken og det var a-formene som gjaldt.  Utanfor Studentsenteret var det sett opp ein stor plakat med fyndordet LA PARKA LEVA!

Eit døme til åtvaring for alle bergensarar som vil prøve seg.
Eg tek åtvaringa til meg, men held fram med friskt mot. Dette skal eg klare!
Eg satsar på at øving gjer meister, det er eg van med å seie til elevane mine.
Bruk ordboka!  Les og skriv!  Kjenn grensene dine; hald deg langt vekke frå kløyvd infinitiv!!

No skulle eg hatt Eli her, allerbestevenninna mi frå realskule- og gymnastida. Vi var vane med å gå lange turar saman når vi budde oss på eksamenar. Då snakka vi om faget, og skulle vi opp i engelsk, snakka vi engelsk heile vegen. Var det tysk som stod for døra, gjekk det på tysk. Og – sjølvsagt – på nynorsk når det var sidemål vi skulle ha. Turar til Bergheim der vi snakka nynorsk heile vegen – det var tider det! Kor er Eli no når eg treng henne som mest.

Eg har planar om å vere flink og lese nynorske bloggar  kvar dag.

Den første eg fann, var denne: http://hjartesmil.com/.
Sjarmerande, ung og forelska jente oppteken av seg og sitt. Eg veit ikkje om ho følgjer læreboknormalen, men ho skriv i det minste på nynorsk.  Og litt engelsk. Det må ein vel reikne med no til dags.


Alice Munro: Dear Life

Dear-LifeAlice Munro was awarded the Nobel Prize in Literature this year.
Not for the first time, the prize is awarded to a writer I have never read. In the past years, more often than not, I have not even heard of the prize winners.
Goes to show my unsophisticated taste in literature, I guess.

Alice Munro I had at least heard of, but never gotten around to reading. In order to amend this, I bought her much acclaimed collection of short stories: Dear Life. As an audiobook. I enjoy being read to.
The collection holds 14 short stories, her preferred format, I am told.

Each of the stories is like a novel-in-miniature, most of them set in the rural towns around Lake Huron in Munro’s native Ontario. Small-town people leading small-town lives. The small-town pace reflected in her slow flowing, low keyed use of language, free of rhetorical flourishes. Running smooth and unrippled, hinting at something deep and hidden below. Not one word out of place, though, not one cliché, not one empty word. Amazing.
Continue reading


Kristín Eiríksdóttir: Hvítfeld

Hvitfeld-175x267Jeg har blitt med i en lesering på jobben.
15 (kvinnelige) lærere som treffes for å diskutere litteratur.
Alle med lik utdanning, lik innfallsvinkel, like interesser.
Altfor like, egentlig, til at det kan bli noe særlig fres over det.
Ulike livserfaringer og aldre riktignok, men likevel…

Alle positive og velvillige. Og hyggelige. Stemningen er god.

Jeg ble med først og fremst for å få et puff til å lese mer islandsk litteratur.
Jeg skjemmes over min svake innsats på det området i årenes løp.
Jeg har holdt meg til Laxnes og de gamle sagaene. Som Oscar Wilde har jeg enkel smak – jeg nøyer meg med det beste.

Continue reading


Kjøttrull med smak

Rør en grov kjøttdeig seig med salt og bland i egg, potetmel, krydder, HP saus/ BBQ saus, og ellers hva hjertet begjærer. La den ikke bli for løs.

Legg deigen flat på smørpapir, legg et annet papir over og kjevle den til et rektangel ca 1,5 cm tykt. Continue reading


Heisatur

Vi har vært på ny tur, mamma, Mari og jeg. Amsterdam denne gangen. Vi holder oss til kanaler.

Jeg ankom først. Schiphol er svær. Enda større enn den gangen ekteparet Gunnarsson måtte ty til flyplassens intercom for å finne hverandre igjen – to ganger på rad. I de gode gamle dage, før mobilenes tid.
Etter litt om og men kom jeg meg på riktig tog til Amsterdam C og krysset gater, sykkeltrasséer og trikkeskinner med livet som innsats på veg til hotel Multatuli. Oppkalt etter den velkjente (sic) nederlandske forfatteren. Takket være google.maps. streetview kjente jeg meg igjen da jeg kom til gaten. Et typisk amsterdamsk hus med ett rom i hver etasje, opp en trapp og inn en dør, rundt en sving og ned en trapp, inn en dør, to steg til venstre, ned en trapp, opp en trapp – så er du på rommet. Vi hadde bestilt et 3manns rom, og i beste Gullhår-stil prøvelå jeg alle sengene før jeg dro ut for å rekognosere.
Været var nydelig og byen full av japanere i stimformasjon og innfødte i alle regnbuens farger ute på lørdagspromenade. Souvenirsjappene var fulle av tresko, luer med hampmotiv og figuriner av elskende par i misjonærstilling. Ikke noen dristige kamasutrafinesser der i gården. Hollenderne er kanskje litt kalvinske av seg, hva vet jeg ? Continue reading


Hurratur

I sommer reiste jeg på Telemarkskanaltur i godt selskap. I anledning mamma sin 80-års dag.
Håvard og co hadde gitt henne turen som presang, og Mari og jeg bestemte oss for å hive oss på lasset.

Mari, mamma, nordlendingen og jeg la avgårde fra Bergen med freidig mot i Mari sin lille kompakte Mercedes. Nordlendingen kjørte, på to hjul i svingene, med én hånd på rattet og én rundt min søster. Etter at vi hadde fyllt flaskene med vann fra Tvindefossen, steg temperaturen i forsetet enda et hakk ..
– Hold fred i baksetet!  sa min søster hvis vi prøvde å kommentere. Continue reading


Til þin, Drottinn hnatta og heima

Til þín, Dróttin hnatta og heima
hljómar bæn um frið.
Veittu hrjáðum, hrelldum lýðum
hjálp í nauðum, sekum grið.
Þegar skjálfa skorðuð fjöllin
skeika flest hin dýpstu ráð,
lát oss veika fá að finna
fasta bjargið, þína náð.

Bjartir englar betri heima
biðjið fyrir oss.
Þú, sem fyrir þjáða bræður
þyrnukrýndur barst þinn kross,
lát oss við hann fá að finna
friðarathvarf, líknarskjól.
Miskunn veit oss, mönnum sekum,
mikli Guð, við dómsins stól.

Páll V.G.Kolka / þorkell Sigurbjörnsson


Fylte søtpoteter

En innertier.

3 store og jevne søtpoteter.
Skjæres i to på langs, legges med snittflaten ned på en smurt stekeplate og stekes i ovn på 200°C ca 25 minutter, til de er myke.
Ta dem ut og avkjøl slik at de kan håndteres. Skrap potetkjøttet ut av skallet, men ikke så tynt at skallet går i stykker.
Strø salt og en dråpe olje inn i skallet og stek det videre i ca 10 minutter med snittflaten opp. Continue reading


Skarreværra så skrarreværra

Nå har jeg vært i Brumunddal. Et lite sted, men dét skal brumunddølene ha: hårpleie tar de på alvor! Jeg har aldri sett en sånn konsentrasjon av frisørsalonger noe sted. Uansett hvor jeg stod i sentrum hadde jeg minst én salong i sikte.
Men jeg var ikke der for sveisens skyld.
Jeg var på tur med fire islandske styrkeløftgutter som hadde fått invitasjon til nasjonalt norsk ungdomsstevne i regi av Brumunddal atletklubb. Continue reading